共计 1667 个字符,预计需要花费 5 分钟才能阅读完成。
西敏寺大教堂夜景图
一、西明寺大教堂简介
西明寺大教堂又称爲威斯敏特大教堂(Westminster Abbey),长久以来承担着英国国王加冕皇室结婚的重任。英国威廉王子和凯特·米德尔顿的婚礼于2011年4月29日在此地举行。西明寺大教堂地下墓碑林震惊世人。在此地,虽然群衆不能进行结婚等仪式,但能在此地游玩与拍照体验一下雄伟哥特式建筑的风采。
二、关于西明寺大教堂震惊世界的一块墓碑
西明寺大教堂唐无名墓碑(图)
曾经当年轻的曼德拉看到震撼世界的一块墓碑上这篇碑文时,顿然有醍醐灌顶之感,声称自己从中找到了改变南非甚至整个世界的金钥匙。回到南非后,这个志向远大、原本赞同以暴治暴填平种族歧视鸿沟的黑人青年,一下子改变了自己的思想和处世风格,他从改变自己、改变自己的家庭和亲朋好友着手,经历了几十年,终于改变了他的国家。
西明寺无名墓碑
在威斯特敏斯特大教堂地下室的墓碑林中,有一块世界闻名的墓碑。一个无名氏的墓碑,没有姓名,没有生殁年月,连墓主的身世都没有。墓碑上刻着如下文字:
当我年轻的时候,我的想象力从没有受过限制,我梦想改变这个世界。
当我成熟以后,我发现我不能够改变这个世界,我将目光缩短了些,决定只改变我的国家。
当我进入暮年以后,我发现我不能够改变我的国家,我的最后愿望仅仅是改变一下我的家庭。但是,这也不可能。
当我现在躺在床上,行将就木时,我突然意识到:
如果一开始我仅仅去改变我自己,然后作爲一个榜样,我可能改变我的家庭;在家人的帮助和鼓励下,我可能爲国家做一些事情。
然而,谁知道呢?我甚至可能改变这个世界。
英文原文:
When I was young and free and my imagination had no limits, I dreamed of changing the world. As I grew older and wiser, I discovered the world would not change, so I shortened my sights somewhat and decided to change only my country.
But it, too, seemed immovable.
As I grew into my twilight years, in one last desperate attempt, I settled for changing only my family, those closest to me, but alas, they would have none of it.
And now as I lie on my deathbed, I suddenly realize: If I had only changed my self first, then by example I would have changed my family.
From their inspiration and encouragement, I would then have been able to better my country and, who knows, I may have even changed the world.
三、西敏寺大教堂图片
西敏寺大教堂-哥特式风格
英国皇家乐队在西敏寺教堂外演奏
仁慈的教父在华丽与威严的教堂门口迎接各位宾客光临
西敏寺教堂屋顶别具一格
西敏寺教堂旗帜与盔甲感受皇家贵族文化
西敏寺教堂栩栩如生的雕像
西敏寺教堂礼拜场面
西敏寺教堂圣母图
西敏寺教堂回廊
四、西敏寺大教堂地图
地址:Clergy House, 42 Francis Street, London, Greater London SW1P 1QW
交通:泰晤士河畔威斯敏斯特区的议会广场,毗邻议会大厦和唐甯街10号首相官邸。地铁Victoria站、Westminster站。
开放时间:【周一-周五】9:00-16:45【周六】9:00-14:45
开放时间描述:周日举行礼拜。
建议游玩时间:2小时
门票:成人7.5英镑,儿童5英镑。花2英镑可以坐电梯直达83米高的锺楼(CampanileBell),一览壮观的伦敦全景。
ps:感受英国皇家文化气息,体验哥特式建筑物的雄伟,浏览全球最著名的大教堂西敏寺大教堂。欢迎点击:西敏寺大教堂自由行