双旦狂欢

海明威写作趣闻

107次阅读
没有评论

共计 3005 个字符,预计需要花费 8 分钟才能阅读完成。

七只铅笔:海明威每天早晨6点半,便聚精会神地站着写作,一直写到中午12点半,通常一次写作不超过6小时,偶尔延长两小时。他喜欢用铅笔写作,便于修改。有人说他写作时一天用了20支铅笔。他说没这幺多,写得最顺手时一天只用了7支铅笔。

    
向画家、作曲家学习:海明威在埋头创作的同时,每年都要读点莎士比亚的剧作,以及其他著名作家的巨著;此外还精心研究奥地利作曲家莫扎特、西班牙油画家戈雅、法国现代派画家谢赞勒的作品。他说,他向画家学到的东西跟向文学家学到的东西一样多。他特别注意学习音乐作品基调的和谐和旋律的配合。难怪他的小说情景交融,浓淡适宜,语言简洁清新、独创一格。

    
改到出版前最后一分钟:海明威写作态度极其严肃,十分重视作品的修改。他每天开始写作时,先把前一天写的读一遍,写到哪里就改到哪里。全书写完后又从头到尾改一遍;草稿请人家打字誊清后又改一遍;最后清样出来再改一遍。他认为这样三次大修改是写好一本书的必要条件。他的长篇小说《永别了,武器》初稿写了6个月,修改又花了5个月,清样出来后还在改,最后一页一共改了39次才满意。《丧钟为谁而鸣》的创作花了17个月,脱稿后天天都在修改,清样出来后,他连续修改了96个小时,没有离开房间。他主张“去掉废话”,把一切华而不实的词句删去。最终取得了成功。

    
海明威的名言

    
1、人生来就不是为了被打败的,人能够被毁灭,但是不能够被打败。

    
2、生活与斗牛差不多。不是你战胜牛,就是牛挑死你。

    
3、我多希望在我只爱她一个人时就死去。

    
4、所有的罪恶都始于清白。

    
5、没有失败,只有战死。

    
6、胜利者一无所获。

    
7、对一个作家最好的训练是?不快乐的童年。

    
8、二十世纪的丧钟为人类而鸣!

    
9、如果你有幸在年轻时居住过Paris,那Paris将会跟着你一辈子。

    
10、只向老人低头。

    
11、每个人都不是一座孤岛,一个人必须是这世界上最坚固的岛屿,然后才能成为大陆的一部分。

    
12、上帝创造人,不是为了失败。

    
13、最后我觉得他自题的墓志铭也能表现出他的思想和语言特色:恕我不起来啦!

    
14、冰山运动之雄伟壮观,是因为他只有八分之一在水面上。水底的部分占整座冰山的八分之七

  
海明威在韶关与第七战区司令部将领合影。(资料图片)

    
海明威在韶关与第七战区司令部将领合影。右一为海明威,右二为其夫人玛莎,右三为第七战区司令长官余汉谋。(资料图片)

  
硬汉子海明威面面观—《海明威在中国》

  
海明威和新婚妻子玛莎
  
  
【中华读书报 陈福郎】海明威的新婚妻子说,他沉着、灵活、耐心和斯文,而这些是她过去不熟识的品德。海明威能深入下层,与各种各样的人接触和交谈,很快就了解了中国的社会情况。

    
对苦难深重的中国人民,海明威充满了同情。他在中国抗日战争最困难的时候来华访问,不仅促进了两国的文化交流,而且增进了两国人民共同抗击法西斯侵略的战斗友谊。

    
1941年春天,海明威以美国《午报》记者的身份,他的新婚妻子玛莎以《柯立尔》周刊记者的身份一道来到正处于抗战相持阶段的中国采访,当然还有附带的任务———到缅甸度蜜月。海明威在给朋友的信中提到,这是一次艰辛而愉快的旅行。他完成了《午报》给他的使命,了解了抗日战争中的中国,并建议美国0明确地向蒋介石表明:不支持中国内战。他同情中国人民的遭遇,钦佩中国人民的勤劳勇敢精神,反对日本侵略中国。他们在中国的旅途中,在深入前线的过程中,遇到了许多艰难险阻和生活上的不便,他们夫妇虽同为战地记者,但俩人的情绪和态度却截然不同,使我们看到了“硬汉子”海明威性格的另一面。

    
海明威是个魁梧的巨人,身材高大,体格健壮,人们说“他的手指比钢管还粗”。他性格豪放,在战区前线司令官为他举行的宴会上,他过人的酒量使同桌的14个中-官烂醉如泥地躺倒在桌下。这个坚强的硬汉子,在他的中国之行中,也让他的新婚妻子看到了海明威的另一面。她说,他沉着、灵活、耐心和斯文,而这些是她过去不熟识的品德。海明威能深入下层,与各种各样的人接触和交谈,很快就了解了中国的社会情况。他在香港为《午报》写了三篇文稿,在这些报导里,海明威如实地反映了中国抗战的形势,表达了对中国人民的同情和支持。他认为中国0的军队同日本侵略军英勇作战,而蒋介石却把他们当为自己的“心脏病”,欲除之而后快,只把日本侵略者作为“皮肤病”。如果国共磨擦加剧,中国出现内战,日本就可能征服中国,美日开战便难以避免了。为了避开新闻检查,他把稿子打在薄纸上,塞在鞋底下飞往马尼拉。可见他胆大心细,时刻保持战争状态下的警惕性。他的“斯文”在与蒋介石和周恩来的会见中,在与下层士兵交谈中表现得恰到好处。在重庆时,他给一位美舰海军上尉讲了六节写作课用以交换六瓶威士忌酒。他对那位上尉说:“你要做个有教养的人,必须具备两样东西:同情心和紧张工作的能力。不要嘲笑倒霉的人,如果自己倒了霉,也别去斗争,随机应变,急流勇退。”这话颇耐人寻味。

    
海明威的新婚妻子玛莎也是一位战地记者、作家,而且还有一重特殊身份———罗斯福总统夫人的密友。她聪明、漂亮、活跃,独立性极强,不愿凡事听从丈夫的指挥。中国之行生活条件的艰苦和长途跋涉的劳累是她始料不及的,无论是在途中,在前线,在重庆,她总是时时抱怨、烦躁和不安。而海明威却能随遇而安,乐观、愉快和幽默。有一次出门去采访,玛莎不知到哪里去方便。没有树木,也没有灌木丛。田野里唯有裸露的泥土和稻茬。有个厕所,是用竹子搭成的极简陋的小楼,踏板五英尺下面有个粪缸。只有爬上摇晃的楼梯才能进去方便。玛莎对海明威说,这不合适她。他回答说,没有人为它适合她用而建。她不得不开始沿着摇摇晃晃的阶梯上去,这时空袭警报响了。海明威对她喊着:现在怎么办?她回答:她愿意在高处。日本飞机迅速地飞过去。玛莎下来后,海明威笑了。他开玩笑说:如果日机轰炸了,那将是多么不光彩的牺牲。他怎么向了解她这位大无畏的记者和如同她自己曾对《柯立尔》编辑描述她是个“灾难姑娘”的各界人士解释她的死亡呢?虽然玛莎说海明威是“不情愿的旅伴”,但她后来不得不承认,他是个幽默、机智、宽容和刚强的人。因为,他对玛莎很体贴,每当玛莎发牢骚时,他总会开开玩笑,让她开心。

    
海明威与玛莎在中国之行中的种种不和谐,不是性格差异使然,而是俩人的心态不同,也就是对中国人民的态度不同。对当时中国的卫生环境和恶劣生活条件,海明威可以忍受和泰然处之,玛莎却常常发火。玛莎说:“我不喜欢那么理智、那么谨慎、那么牢靠,那么不自然却能混下去。中国令人精疲力竭,令人震惊,令人沮丧,令人沉闷。”海明威则对她说:“你糟糕的是,你以为大家都跟你一样。你受不了的,他们也受不了。如果像你想的那么坏,他们就会自杀。”后来玛莎也承认:“他将中国人看成‘人民’,而我却把他们当成一群被奴役的、勇敢的但注定要失败的人。”对苦难深重的中国人民,海明威充满了同情。他在中国抗日战争最困难的时候来华访问,不仅促进了两国的文化交流,而且增进了两国人民共同抗击法西斯侵略的战斗友谊。当然,玛莎与罗斯福夫人的特殊关系,无疑促使美国重视海明威提供的访华报告,并果断地采取了某些重要的措施。海明威夫妇为建立国际反法西斯阵线作出了一份特殊贡献。


相关阅读: 美国热门旅游线路

正文完
点击添加福利官
$200 出行大礼包
post-qrcode
澳新春日漫步
 
Meijia
声明:此文章由 Meijia 2012-12-12上传,共计3005字。
说明:美加旅行资讯网部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权承担责任。如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的信息(文字或图片),请发送邮件至webmaster#meijialx.com(发邮件时请将#替换为@)与我们取得联系。
评论(没有评论)